Bienvenue dans la bibliothèque de l'ENSFEA.
Vous pouvez consulter l'ensemble des références bibliographiques du catalogue en interrogeant le moteur de recherche.
Les usagers inscrits, possédant une carte de lecteur, peuvent accéder à leur compte et aux services rattachés : réservations, suivi des prêts, suggestions d'achats.
Accueil
Sélection de la langue
Adresse
Bibliothèque de l’École Nationale Supérieure de Formation de l'Enseignement Agricole2 route de Narbonne,
31326 Castanet Tolosan
France
05 61 75 34 38
contact
Catégories
> 2345 langage > technique de la traduction
technique de la traductionSynonyme(s)doublage ;traduction automatique ;traduction ;traduction littérale traduction simultanée |
Documents disponibles dans cette catégorie (12)
Ajouter le résultat dans votre panier Faire une suggestion Affiner la recherche Interroger des sources externesEtendre la recherche sur niveau(x) vers le haut et vers le bas
texte imprimé
Un groupe de spécialistes traite dans cet ouvrage l'accès au sens et sa construction dans la perspective de la psycholinguistique, de la traductologie et de la didactique des langues. Première partie : stratégies de recherche du sens en classe d[...]texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Des conseils pour une meilleure exploitation des traductions des textes anciens et modernes. L'œuvre traduite est confrontée à l'œuvre originale et aux signaux textuels et inter-textuels qu'elle véhicule, et le lecteur doit apprendre à lire la t[...]texte imprimé
A partir d'exemples tirés de textes variés et représentatifs de la littérature du XVIe siècle, l'ouvrage rend compte des aspects orthographiques, lexicaux et syntaxiques d'une langue mouvante, non encore attachée au respect de la grammaire, mais[...]texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Met en évidence les différences philosophiques européennes, en regroupant le savoir des traducteurs et en insistant sur le sens et l'intérêt de ces particularités, en explorant le lien entre fait de langue et fait de pensée. Chaque entrée part d[...]
